Sudoeste: excerto 4

Excerto de Sudoeste:

"Entrei em casa como se os sete anos não tivessem passado. A entrada dava para a sala e vi-a num reboliço: objetos nossos partidos no chão. Passei para a cozinha e deparei com dois rapazes morenos, em idade de brincadeira, e uma rapariga loira, demasiado mulher para a idade. eram os meus filhos e eu não os conhecia.

Apesar da quinta estar igual aquando da minha partida, agora tudo era diferente.
Os rapazes olharam para mim sem me conhecerem, mas Ema, mais velha, recordava-se de mim e murmurou, de garganta cerrada.
- Pai.
Seguiu-se um silêncio feito do olhar sorridente que os rapazes lançavam um ao outro e a mim. Ema, de expressão dura, falou-me.
- Porque voltas tanto tempo depois? (...) Sai pela mesma porta que saíste há sete anos. Crescemos bem sem ti e ela deixou de te amar.
As palavras pareciam ter sido ensaiadas. A dureza era irreal. Ema? Onde estava a penina que tanto me amava e que tanto amei!"

Sudoeste: excerto 3

Excerto de Sudoeste:

"Dos olhos de Ema nasceram lágrimas que lhe turvaram o olhar de azul para cinza. E o azul que me restou foi apenas o do céu.
- O pai foi embora? Deixou-nos? Deixou-me?
Deixou-me. Não tinha sido só à quinta, ao mar, ao templo. Não tinha sido só a Ema e aos rapazes. Tinha-me deixado a mim também. E isso doía.
- Deixou. - Abaixei-me perto dela e limpei-lhe as lágrimas. Abracei-a e deixei-a soluçar no meu peito. Poderia eu esperar outra coisa dele?
Deixei as minhas lágrimas para noite, no meu leito vazio e frio, e acalmei durante todo o dia, tentando confortá-los do inconfortável e fazê-los compreender o incompreensível.
Agora, Ema voltava a ser a minha filha, como a criança que saíra das minhas entranhas de encontro às mãos de Eros. Tinha Ema só para mim. E os dois rapazes."

Assuntos de Escrita - Filipa Fonseca Silva

Filipa Fonseca Silva é autora de Os 30 - Nada é como Sonhámos e de O Estranho Ano de Vanessa M.. Escreve no blog Crónicas de uma Fashion Victim. Aceitou gentilmente ser entrevistada para a nossa rubrica, Assuntos de Escrita.

1. “O Estranho Caso de Vanessa M.” já tinha sido editado na Amazon, tanto em português como na sua tradução para inglês. Como foi a receptividade do livro nessa altura? E agora?
Na altura foi muito bem recebido. Quer os leitores portugueses, quer os de língua inglesa , quer ainda bloggers da especialidade deixaram excelentes críticas no site da Amazon e em mensagens nas redes sociais. Este lançamento na versão papel pela Bertrand, que ainda é muito recente, também está a ser muito elogiado, o que me deixa muito feliz.

2. Já comentaste que a edição deste novo livro tem tudo a ver com a presença do teu livro anterior no Top 100 da Amazon. Também não é novidade o modo como chegaste lá. Mas como o vivenciaste pessoalmente e de que modo isso se relaciona com os teus objectivos/ expectativas em relação à escrita?
Foi um grande orgulho porque foi fruto de uma trabalho intenso ao longo de mais de um ano. Ainda por cima num ano que tive o meu primeiro filho (2012), com todas as transformações que isso implica. Foi muito recompensador e deixou-me com cada vez mais vontade de me dedicar a 100% à escrita. Financeiramente ainda não é uma opção, mas se os livros continuarem a ter sucesso, pode ser que o consiga a médio prazo. 

3.  Como é isso de ser publicitária, escritora e mãe de crianças pequenas?
É o caos! É abdicar de todas as horas de sofá, do ginásio, de fins-de-semana de passeio, das pausas para o café. Nos dias em que tenho algum tempo livre na agência, em vez de relaxar ou dar dois dedos de conversa com os colegas, como a maioria das pessoas faz, agarro no bloco de notas e começo a trabalhar nas ideias para livros ou no blog. À noite, depois dos miúdos estarem a dormir, a mesma coisa. Mas como se costuma dizer, quem corre por gosto não cansa.

4.  Há projectos na manga?
Sim, estou a trabalhar num livro de crónicas de deverá ser lançado no primeiro trimestre de 2015 e estou a começar a alinhavar ideias para ao terceiro livro.

5. És publicitária. A tua profissão relaciona-se, de algum modo, com a escrita?

Sim, acho que acaba por influenciar um estilo que os leitores têm caracterizado como muito visual e cinematográfico. Também é uma profissão que me obriga a criar mundos e personagens e a estar constantemente a escrever e a explorar na língua portuguesa.

As leituras do escritor

Nem sempre nos melhores livros o escritor pode encontrar material de inspiração que o ajude a construir o background das suas histórias.

Primeiro há que dizer que o escritor perde aos poucos o prazer da leitura. Não só porque ganha a capacidade de destrinçar a história, mas também porque muitas das vezes procuramos os livros para os compreender.
Podemos dizer que há dois tipos de material: o bonitinho e o não bonitinho. O bonitinho é normalmente uma narrativa bem construída, com tudo no lugar, de influência oitocentista. O não bonitinho (atenção que não é feio) é material com muitas influências dos ismos do séc. XX, do noveau-roman francês e da desconstrução anglo-saxónica. Sem dúvida que estes dois tipos de materiais podem trazer prazer ao leitor, consoante o seu gosto. O escritor tentará sempre ver o que está por detrás da tela.
Nestes dois tipos de material podemos encontrar o mal escrito e o bem escrito. O mal escrito pode ter vários problemas, e são raros os casos exemplos de todos os males. os "males" podem ser infinitos, desde personagens mal criadas, estrutura mal feita, uma linguagem pobre e sucessivos erros de construção gramatical.

O interessante é que o escritor pode encontrar, mesmo num texto desses, material para explorar.
Falo em termos pessoais. Tenho encontrado livros com pouca qualidade que souberam ser um registo histórico que me interessa aprofundar para trabalhos meus. Um registo histórico em ficção, claro, mas que são representação de acontecimentos passados entre várias gerações, na perspectiva da vivência do cidadão sem riqueza, sem estudos. Material que não encontro em livros de história ou em romances históricos ou de época em que predomina a representação da nobreza e da burguesia.
Os mistérios da criatividade são impressionantes...

Assuntos de Escrita - Entrevista com Carla M. Soares

Carla M. Soares é autora de Alma Rebelde e A Chama ao Vento. Escreve no blog Monster Blues. Aceitou gentilmente ser entrevistada para a nossa rubrica, Assuntos de Escrita.

1. Depois de um livro editado em papel, a edição de "A Chama ao Vento" em ebook é uma aventura e uma nova experiência. Como estás a vivenciar a situação?
Apostar no ebook depois de ter publicado em papel é sem dúvida uma aventura e uma nova experiência. Há cada vez mais gente a ler em ebook, o futuro passará sem dúvida por eles, não em substituição, mas a par do livro físico. Este livro, no panorâma dos ebooks da wook, onde é vendido, está a sair-se muito bem, esteve muito tempo nos tops e está muitíssimo bem colocado entre os ebooks de literatura. Isso não significa que seja uma opção simples porque, embora eu também leia bastante em ebook há já muito tempo e goste, como autora sinto falta do objecto que posso tocar, pode ser contemplado na livraria, assinado, oferecido, folheado, colocado na estante, sensação que já conheço e é incomparável. No entanto, acredito no projecto e estou certa de que, com o tempo, esta será uma fantástica aposta para leitores, editora e novos escritores.

2. Já passou algum tempo da edição de "Alma Rebelde". Continuas a receber feedback do livro? A edição de "A Chama ao Vento" trouxe novos leitores ao livro anterior?
Embora não possa estar certa disso, creio que sim, a publicação deste novo livro trouxe alguns leitores ao Alma, que é um livro já com mais de dois anos. Há algum tempo que não tinha feedback, e desde que o Chama saiu, tive mais algumas opiniões em blogues. Claro que ser livro do dia na Feira do Livro – nesse dia foram comprados todos os exemplares que a PE tinha levado – também terá conduzido a novos leitores, mas desses provavelmente não receberei opiniões... o que é pena. O livro continua, felizmente, a agradar, é o que vejo na generalidade das opiniões. Isso deixa-me contente.

3. És, de certo modo, presente nas redes sociais e comunicas muito com os teus leitores. Que vantagens/ desvantagens esta situação de trás?
Não sou, por natureza, uma pessoa que goste de se expôr, mas as redes sociais oferecem uma espécie de véu através do qual é muito mais fácil ser comunicativa. Acho importante alguma acessibilidade dos autores, que são, afinal, gente como os outros, vão ao supermercado e tudo, antes de se fecharem na sua torre de marfim para escrever dias a fio sem comer nem beber, porque se alimentam apenas de si próprios e de letras e belas imagens, ehehehe. A desvantagem é mesmo essa, estar mais exposta, e portanto ter todo o feedback ali mesmo, incluindo o negativo. Tenho ouvido algumas coisas de que não gostei, sobretudo no que diz respeito à publicação em ebook, de pessoas que até nem leram o livro. Outra desvantagem que me ocorre, mas não faz sentido, é ser levada menos a sério por causa da acessibilidade – a mania que o português tem de que quem é bom tem que estar na tal torre, ser até um nadinha arrogante. Felizmente há hoje muitos autores já reconhecidos que não pensam assim. A desvantagem é também uma vantagem – recebo muito feedback positivo, de forma muito imediata, e algum carinho e incentivo de quem tem gostado de me ler, muito importante quando se perde a força nesta batalha.

4. És professora de Português e de Inglês. A tua profissão relaciona-se, de algum modo, com a escrita?
Ter optado por essa formação, que incide em grande parte na literatura e cultura em ambas as línguas, mostra que houve sempre um amor à escrita, mas no dia a dia, o que a minha profissão faz é roubar-me quase todo o tempo que gostaria de dedicar à escrita ou à pesquisa, por vezes até ao fim de semana...

5. E, por fim, podes dar algum vislumbre sobre outros projectos?
Tenho um livro pronto... isto é, falta-lhe uma última revisão. Passa-se em 1892-93, no pós-Ultimato, e é bastante animado, diz quem leu. Aguarda decisões. Estou a rever um romance de fantasia que escrevi há muitos anos e provavelmente permanecerá para sempre na gaveta, mas ao qual gosto de regressar ciclicamente porque gosto muito dele. E comecei um trabalho outro romence, que avança devagar porque é mais difícil de escrever, localizei-o na sua maioria em Moçâmedes, terra onde nasci mas da qual não me recordo, o que faz com que esteja mais perto de mim e ao mesmo tempo muito longe. Está a ser difícil encontrar a medida certa neste texto...

"Sudoeste" - excerto com foto

Os contos que integram a obra "Sudoeste" levam-nos, como neste excerto, a viajar até uma das zonas mais bonitas do nosso país:

«- Estás errada em relação ao nosso irmão. Ele não é como o pai. - Numa manhã invernal de chuva intesa, a minha irmã viera-me buscar ao anexo, onde agora era mais fácil encontrar-me. Pegou em mim e meteu-me no jipe para levar-me à praia. Ficámos lá dentro a observar as vagas espumosas a vociferar, as nunvens densas e escuras a chorar sobre nós. Começou, assim, a falar do nosso irmão sem razão aparente.»

www.coolbooks.pt/sudoeste

Sobre a escrita de contos

Muito se pode dizer sobre a escrita de contos. Há quem diga que é um bom meio para um escritor começar, para se treinar para o romance. Há quem diga que é uma forma menor. Há quem diga, pelo contrário, que o conto é mais exigente, porque dispensa o supérfluo e porque obra a dizer em poucas palavras o que antes de outro modo se diria em muitas.
Uma coisa é o que se diz por aí, outra coisa é o que o autor sente quando escreve contos.
A maior parte das minhas ideias, mesmo que nunca as venha a desenvolver, são ideias para contos. Sei à partida que são contos porque logo na ideia reconheço a economia narrativa do texto que dali pode surgir.
Apesar disso, o conto não deixa de ser para mim um modo de treino e de aprendizagem. Se quero experimentar um certo tipo de narrador, por exemplo, mais vale experimentar em dois ou três contos do que partir para um romance. Mais vale três contos medíocres na gaveta que um romance, porque afinal, o conto até leva menos tempo a escrever.
Mas o conto é também uma forma de experimentalismo. Se quiser experimento fantasia, experimento. Se quiser experimentar terror, experimento. E por aí fora. Fazer experiências com romance não é tão prático, e certamente, menos divertido. E ser um contista esquisofrénico não me parece grande problema. Se for um romancista já não sei...